الشتات والتهجين الثقافي في رواية الأرض المنخفضة للكاتبة چومبا لاهيري

نوع المستند : مقالات بحثیة أصیلة

المؤلف

مدرس بقسم اللغة الانجليزية كلية الآداب جامعة دمياط

المستخلص

من خلال الإطار النظري لنظرية ما بعد الاستعمار تلقي هذه الورقة البحثية الضوء على الأزمة التاريخية التي  أصلت هويات هندية جديدة أثناء عمليةالصراع الثقافي‘ التطبيع‘ حل الصراع ‘ والوصول إلى تهجين هندي أمريكي. الفرضية الرئيسية في البحث هي أن الشتات الهندي داخل أمريكا  ثم التهجين الثقافي يشكلان المحور الرئيسي لرواية لاهيري الحديثة  الأرض المنخفضة. يجيب البحث عن التساؤل: كم يستغرق الوقت الذي يتخلص فيه الهنود من الصراع الحضاري والشتات لكي يـتأقلموا ويندمجوا في الثقافة المضيفة.
الروائية چومبا لاهيري كواحدة من مهاجرات الجيل الثاني والتي تحمل أصل بنجالي لديها الكثيرمن خبرات الشتات التي تود أن تشاركها مع العالم. فقدمت صورة موضوعية للشخصيات البنجالية لتؤكد بعض النقاط. قد يستغرق الأمر وقتا طويلا  لأفراد للجيل الأول من المهاجرين ليتخلصوا من اختلافاتهم و يندمجوا مع أفراد المجتمع المضيف.  اندمجت الأجيال وتطبعت مع الثقافة المضيفة فقط من خلال الصداقة والحب وتكوين الهوية الهجين الجديدة .فأظهر الجيل الثاني اندماجا شديدا مع المجتمع المضيف. ,لكن يوجد صراع بين الجيل الأول والثاني يظهر في عاداتهم وتصرفاتهم. تؤكد لاهيري ان التصالح يمكن تحقيقه فقط من خلال الأحفاد او الجيل الثالث من المهاجرين الأباء.
 
 

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية