الواقعية في الرواية القصيرة الأردية " اگلے جنم موہے بٹيا نہ كيجيو" (إلهى لا تنسخنى أنثى مرة أخرى) لقرة العين حيدر نموذجًا (دراسة تحليلية)

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

Lecturer of Urdu Language and Literature Department of Oriental Languages ​​and Literature Faculty of Arts - Cairo University

المستخلص

أولت الواقعية أهمية أساسية للحياة الإنسانية المعيشة بكل جوانبها لإيضاح العملية التفاعلية بين الفرد وببيئته أو بينه وبين طوائف مجتمعه، وأثر ذلك على أحواله النفسية والسلوكية والاجتماعية والفكرية، وتتفرع المدرسة الواقعية لعدة أنواع وتيارات كالواقعية النقدية والواقعية الاجتماعية والواقعية السحرية والواقعية الإسلامية.
      يقوم هذا البحث بتحليل الرواية القصيرة الموسومة بـ"اگلے جنم موہے بٹيا نہ كيجيو" (إلهى لا تنسخنى أنثى مرة أخرى)، للكاتبة القديرة "قرة العين حيدر"، والتي تعد من أهم الكتاب الهنود في عصرها حيث تميزت بأسلوبٍ فريد ورؤية حديثة في أعمالها الأدبية، وكانت من أصحاب المدرسة الواقعية في الأدب الأردي.
      تُدْعَى تلك الرواية القصيرة في اللغة الأردية (ناولٹ)، وهي جنس أدبي حديث يعد أقصر من الرواية وأطول من القصة ، وهذا البحث بصدد تحليل المبادئ الواقعية بالأحداث الروائية التي تتفاعل فيها القضايا المجتمعية في رواية "اگلے جنم موہے بٹيا نہ كيجيو" ذلك الحقل الأدبي الذي يبين أحوال الواقع الهندي بإيجابياته وسلبياته، ويكشف المعاناة الإنسانية النسوية والمشكلات التي تواجهها المرأة في المجتمع الهندي، وكيفية استغلالها واستنزافها بشتى الطرق، وانعكاس ذلك علي سلوك المرأة وأحوالها النفسية والاجتماعية والدينية والاقتصادية.
     وقد استند البحث علي أسس المنهج الوصفي التحليلي لبيان أهم السمات التي تميزت بها الرواية القصيرة "اگلے جنم موہے بٹيا نہ كيجيو"، ووصف الظواهر التي تبنتها هذه الرواية القصيرة في زمن بعينه، والذى عاصر فترة تقسيم شبه القارة الهندية ،وما نجم عنه من تدهور أثر على الطبقة الدنيا في المجتمع وخاصة المرأة.
 ينقسم البحث إلي مقدمة وثلاثة مباحث:
المبحث الأول: (المدرسة الواقعية في النقد الأدبي)، وينقسم إلي:
- الواقعية لغةً واصطلاحًا.
-نشأة الواقعية وتطورها.
-المدرسة الواقعية في الأدب الأردي .
المبحث الثاني: ( قرة العين حيدر وأهم أعمالها).
المبحث الثالث : التحليل الفني للرواية القصيرة" اگلے جنم موہے بٹيا نہ كيجيو".
المدرسة الواقعية، الرواية القصيرة، قرة العين حيدر، الواقعية في الأدب الأردي، علم الدلالة، تجليات التناص، رواية " اگلے جنم موہے بٹيا نہ كيجيو" .

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية

ملفات

شارك

إرسال الاستشهاد إلى

الإحصائيات