النص الحبشى "تمجيد مريم" دراسة فى المضمون والشكل

نوع المستند : مقالات بحثیة أصیلة

المؤلف

كلية الآداب- جامعة القاهرة- الجيزة

المستخلص

يهدف البحث إلى تعرف مضمون النص الحبشى ውዳሴ፡ማርያም "تمجيد مريم"، كذلك بيان سماته وأساليبه الأدبية واللغوية، والكشف عن خطابه الشعرى وخصائصه الفنية. ويحتل النص الحبشى "تمجيد مريم"، أهمية كبيرة من الناحية الدينية والاجتماعية والثقافية فى الحبشة، حيث يرتل ويُدرس بعض أجزائه فى الكنيسة الحبشية، التى نقلته بين نصوص كثيرة مرتبطة بالعذراء مريم فى التراث الأدبى القبطى. ومن هنا تأتى أهمية اختيار هذا البحث؛ لإبراز دراسة النص الحبشى، وإظهار مكانته الأدبية والتاريخية والدينية والاجتماعية المرتبطة بحياة الأحباش وطقوسهم حتى اليوم. وينقسم هذا البحث بعد المدخل والمقدمة، إلى المحاور الآتية، أولاً: أدب العذراء الحبشى. ثانياً: تعريف بالنص الحبشى "تمجيد مريم"، ومؤلفه، وتاريخ نقله. ثالثًا: "تمجيد مريم" من حيث المضمون؛ من خلال وصف مضمون تمجيد أيام الأسبوع السبعة. رابعًا: "تمجيد مريم" من حيث الشكل. ويندرج تحته: تعريف شعر "الملكأ"መልክእ، وأبرز سماته وأصوله، والأساليب اللغوية فى النص، والتكرار، والبنية الموسيقية فى النص، وشعرية التناص وجمالياته فى النص، والرموز والصور البلاغية فى النص، وأخيرًا: أوجه التشابه والاختلاف بين "تمجيد مريم" الحبشى، والثيؤطوكية القبطية، ثم نتائج البحث وتوصياته، وقائمة بالمراجع والمصادر.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية